Combe Vatelin, Pinède de Courgenay et l'étang de la Creule – un ensemble de biotopes à sauvegarder et à protéger !

Abstract

With the construction of the N16 highway in the region of the Ajoie, (Canton Jura, Switzerland) land appropriate for ecological compensation had to be found. The description of these areas and the inventory of plants from the sites of the Combe Vatelin, Pinède de Courgenay and the Etang de la Creule demonstrate that an interesting and abundant flora exists. In order to preserve this natural patrimony, it is of the utmost urgency that these sites be defined as protected areas in order to restore and preserve them.